Monday, November 12, 2012

My Sweet Baby

קצת לפני ראש השנה פתאום נופל עלי אי-מייל מאח שלי: "אנחנו מתכננים מתנה להורים, צלמי את הילדים. אבל תמונות מעודכנות וטובות ושילחי לי".
אני? לצלם?
מיד רתמתי את האיש היקר שלי (כפי שכבר כתבתי, הוא אחראי על התמונות, אני על עיצוב האלבום) ושלחתי אותו למשימה בלתי אפשרית, יענו לצלם את שלושת הילדים, יחד, כשהם לא עושים פרצופים.
האמת, ריחמתי עליו!
אבל, לא סתם ניתן לו הכינוי "הרגיעון של הבית", היות וסבלנות יש לו מכאן ועד הירח (ובחזרה)...
וכמובן שהוא עמד במשימה בכבוד רב!
את ההוכחה אני אראה בפעם אחרת, היות והתמונות האלה כבר מגובות על הדיסק החיצוני ואין לי כח עכשיו באמצע הלילה (0:04) להתחיל לחפש אותן. אבל הן כ"כ טובות שאני רוצה לקחת אחת מהן ולעשות ממנה cover לעמוד שלי בפייסבוק וגם להחליף את התמונה על מסך המחשב!
בכל אופן, כאשר האיש צילם את הילדים, הוא כמובן גם צילם את הקטנה לבד, כי היא כזאת מתוקה ואי אפשר לעמוד בפני החיוך המדהים שלה ואני לגמרי אובייקטיבית!
תשפטו בעצמכם:

Just before Rosh-Hashana I get an e-mail from my brother: "We want to give mum and dad a present and I need updated good pictures of the kids".
Me? to photograph?
I immediately Harnessed my husband and sent him for an impossible mission - to take a picture of all 3 kids together while they're not making faces.
The trues - I felt sorry for him!
But since he has patience from here to the moon (and back), he completed the task with honor!
I will show you the proof some other time, since those pictures are already backed up on the external disk, and I don't feel like looking for them in the middle of the night (0:25) but they so good that I wanted to put one on my cover on Facebook and change the background of the screen as well!
Any way, when he pictured the kids, he of-course, took some pictures of our little one by herself, since she is so sweet and irresistible and I'm totally objective!
Judge for your self:


הסקיצה מהבלוג My Creative Sketches:
The sketch from My Creative Sketches:

את הצבעים לקחתי מהפלטה של The Color Room אבל הוספתי לה ירוק (במילא לא הספקתי להכנס בזמן):
I took the color palette from The Color Room, but added to it the green:




השתמשתי בצבעים מאוד דומיננטיים ולא רציתי להעמיס יותר, לכן בחרתי בפרפרים לבנים.
אבל הם נראו פשוטים מידי, אז עשיתי להם אמבוסינג חם עם אבקה שקופה, הוספתי בלינגים ועכשיו הם נראים קצת יותר מעניינים.

The colors I used are very dominant and I didn't want to load, so picked some white butterflies.
They looked too simple so I hit embossed them with transparent powder, added some blings and now they look more interesting.








ושוב הודעה קטנה לפני הסוף, לכל חובבות צביעת החותמות, בלוג קנדי מטורף של 50 פרומרקרים!!!
ליחצו על התמונה ותגיעו לניקול.

Again a little note before the end, to all the coloring lovers, there's a huge blog candy at Nicole's of 50 Promarkers!!!
Just click on the picture to get to her blog:




תודה שביקרתם, אשמח לקרוא את תגובתכם.
Thanks for stopping by, (hope my English is not too lame...)
I'll be happy to read your comment.

איילת
Ayelet

9 comments:

  1. הדף משגע! התמונה מתוקה ובאמת אי אפשר לעמוד בפני החיוך הזה!
    העיצוב נהדר!!

    ReplyDelete
  2. היא באמת מדהימה - ועם כל הכבוד לצילומים היפים ולדף המקסים - היא ככה גם בחיים, אז זה לא בזכות הכישרונות שלכם. אה, בעצם זה כן, אבל כישרונות אחרים ;-)
    אגב, הדוגמה בפינות זו משחת עיצוב עם סטנסיל? או חותמת ואמבוסינג? זה נראה תלת ממדי לגמרי!

    ReplyDelete
    Replies
    1. אני דיברתי על זה שהיא כובשת בחיים ולכן אלי היה חייב לצלם אותה :)
      הדוגמא בפינות זה, אכן, משחת עיצוב וסטנסיל וכן, זה תלת מימד.

      Delete
  3. היא כזאת מהממת!
    החיוך שלה באמת הורס!

    הדף נהדר, תרגום יפה שלך לסקיצה לגמרי לא פשוטה

    tamika14

    ReplyDelete
  4. אויש!! לאכול אותה!!!!! כמה מתיקות בתמונה אחת! הדף משגע!!!!!

    ReplyDelete
  5. Pretty layout! gorgeous embossing!! Thank you for playing along at My Creative Sketches!

    ReplyDelete
  6. Love the embossing and all the little details! Thanks for playing along with My Creative Sketches!

    ReplyDelete
  7. Gorgeous layout and I just love your masking with modelling paste! Thanks for playing us at My Creative Sketches!

    ReplyDelete
  8. איזו בובה!! אוהבת מאד את הדף. האמבוסינג משגע!

    ReplyDelete

Thank you for your comment :)